Услови продаје нових аутомобила и половних аутомобила

Нашем Посете продаји нових аутомобила | Нашем Услови продаје половних аутомобила

Нови услови продаје аутомобила

(моторна возила и приколице)

Штанд: 01/2022

И. Закључивање уговора/пренос права и обавеза купца

  1. Купац је везан за поруџбину најдуже три недеље, а за комерцијална возила до шест недеља. Овај период је скраћен на 10 дана (за комерцијална возила на 2 недеље) за возила која су доступна код продавца. Купопродајни уговор је закључен када продавац потврди прихватање поруџбине за наведени купљени артикал у текстуалном облику у наведеним роковима или изврши испоруку. Међутим, продавац је дужан да одмах обавести купца ако не прихвати поруџбину.
  2. За пренос права и обавеза купца из купопродајног уговора потребна је сагласност продавца у текстуалном облику. Ово се не односи на новчано потраживање купца према продавцу. За друга потраживања купца према продавцу није потребна претходна сагласност продавца, ако продавац нема интерес за искључење уступања које вреди заштитити или ако легитимни интереси купца у уступању права надмашују интерес продавца у искључењу уступања који вреди заштитити.

ИИ. Цене…

ИИИ. плаћање

  1. Купопродајна цена и цене додатних услуга доспевају на наплату приликом предаје купљеног артикла и предаје или слања рачуна.
  2. Купац може извршити пребијање против потраживања продавца само ако је противтужба купца неспорна или ако постоји правно обавезујући наслов. Из овога су искључена противтужбе купца из истог купопродајног уговора. Он може остварити право задржавања само ако је засновано на потраживањима из истог уговорног односа.

ИВ Испорука и кашњење у испоруци

  1. Датуми испоруке и рокови испоруке, који се могу обавезујуће или необавезујуће уговорити, морају бити наведени у текстуалном облику. Рокови испоруке почињу закључењем уговора.
  2.  Купац може да захтева од продавца да испоручи шест недеља након што је прекорачен необавезујући датум испоруке или необавезујући рок испоруке. Овај рок је скраћен на 10 дана (две недеље за комерцијална возила) за возила која су на располагању продавцу. Када је захтев примљен, продавац је у кашњењу.Ако купац има право на накнаду штете проузроковане кашњењем, то је ограничено на највише 5% од уговорене купопродајне цене у случају мањег немара од стране продавац.
  3. Ако и купац жели да одустане од уговора и/или захтева накнаду уместо извршења, мора продавцу одредити разуман рок за испоруку након истека релевантног рока у складу са ставом 2. реченица 1. или 2. овог члана. Купац има право на надокнаду услуге, потраживање у случају лакшег немара је ограничено на највише 25% од уговорене купопродајне цене. Ако је купац правно лице јавног права, посебан фонд јавног права или предузетник који при закључивању уговора обавља своју комерцијалну или самосталну професионалну делатност, захтева накнаду штете уместо извршења у случају лакше непажње. су искључени је у кашњењу и испорука је немогућа због случајности, он је одговоран са ограничењима одговорности уговореним горе. Продавац не одговара ако би штета настала чак и да је испорука извршена на време.
  4.  Ако се прекорачи обавезујући датум испоруке или обавезујући рок испоруке, продавац је у кашњењу чим се прекорачи датум испоруке или рок испоруке. Права купца се затим утврђују у складу са чланом 2, реченицом 4 и одељком 3 овог члана.
  5.  Ограничења и искључења одговорности у овом одељку не примењују се на штете које су засноване на грубој непажњи или намерној повреди обавеза од стране продавца, његовог законског заступника или његовог заступника или у случају повреде живота, тела или здравља.
  6.  Виша сила или сметње у раду које настану код продавца или његових добављача, које привремено онемогућавају продавцу да не својом кривицом испоручи купљену ствар на уговорени датум или у уговореном року, мењају датуме и рокове наведене у ст. 1. до 4. овог члана по трајању поремећаја у раду изазваних овим околностима. Ако такви поремећаји доведу до кашњења у извршењу више од четири месеца, купац може да одустане од уговора. Остала права на повлачење остају непромењена.
  7. Промене дизајна или облика, одступања у боји и промене обима испоруке од стране произвођача остају резервисане током периода испоруке, под условом да су промене или одступања разумна за купца, водећи рачуна о интересима продавца. Ако продавац или произвођач користи симболе или бројеве за означавање поруџбине или купљеног артикла, никаква права се не могу извући само из овога.

В. Прихватање

  1. Купац је дужан да купљени артикал прихвати у року од 14 дана од пријема обавештења о доступности.
  2. У случају неприхватања, продавац може остварити своја законска права. Уколико продавац захтева обештећење, то износи 15% купопродајне цене. Накнада ће бити већа или нижа ако продавац докаже већу штету или купац докаже да је штета настала мања или да није настала.

ВИ. Задржавање права својине

  1. Предмет куповине остаје у својини продавца док се не намире потраживања на која продавац има право по основу купопродајног уговора.Ако је купац правно лице јавног права, посебан фонд јавног права или предузетник који је правно лице јавног права. обављајући своју комерцијалну или самосталну професионалну делатност у тренутку када је уговор закључен, задржавање својине остаје на снази и за потраживања продавца према купцу из текућег пословног односа до намирења потраживања у вези са куповином. на захтев купца, продавац је у обавези да се одрекне задржавања права власништва ако је купац пристао на сва потраживања. Потраживања која се односе на купљени предмет су неспорно испуњена и постоји одговарајуће обезбеђење за преостала потраживања из текућих пословних односа. током трајања задржавања својине, продавац има право на поседовање извода о регистрацији Део ИИ.
  2. Уколико купац не плати доспелу купопродајну цену и цене додатних услуга или не плати у складу са уговором, продавац може да одустане од уговора и/или, у случају да је купац кривом повредио обавезе, захтева накнаду уместо извршења ако је купцу безуспешно одредио разуман рок за извршење, било да је одређивање рока непотребно према законским одредбама. Ако продавац има право на компензацију уместо перформанси и узме купљену ствар назад, продавац и купац су сагласни да ће продавац платити нормалну продајну вредност купљене ствари у тренутку преузимања ствари. На захтев купца, који се може изразити тек одмах по преузимању купљене ствари, јавно именовани и заклети вештак, нпр. Б. Деутсцхе Аутомобил Треуханд ГмбХ (ДАТ), одредите уобичајену продајну вредност. Купац сноси неопходне трошкове преузимања и коришћења купљеног артикла. Трошкови коришћења износе 5% од уобичајене продајне вредности без доказа. Они се постављају више или ниже ако продавац докаже веће трошкове или купац докаже да су трошкови били мањи или да нису настали.
  3.  Све док постоји задржавање права власништва, купац не може ни располагати купљеном ствари нити уговором дати коришћење трећим лицима.

ВИИ Одговорност за материјалне недостатке и правне недостатке

  1.  Потраживања купца због материјалних недостатака и права власништва застаревају у складу са законским одредбама две године од предаје купљене ствари.Одступајући од овога, застарелост од годину дана важи ако је купац правно лице јавног права, посебног фонда јавног права или предузетника који Приликом закључења уговора делује у обављању своје комерцијалне или самосталне професионалне делатности.
  2. Скраћење рока застарелости у Одељку 1, реченица 2 не примењује се на штете које су засноване на грубој несавесној или намерној повреди обавеза од стране продавца, његовог законског заступника или његовог заступника, или у случају повреде живота. , тело или здравље.
  3. Ако продавац мора да плати штету насталу лаким немаром због законских одредби, одговорност продавца је ограничена:
    Одговорност постоји само у случају кршења битних уговорних обавеза, као што су оне које купопродајни уговор намерава да наметне продавцу на основу његовог садржаја и сврхе или чије испуњење уопште омогућава правилно извршење купопродајног уговора и у чију усклађеност купац редовно верује и може се ослонити.
    Ова одговорност је ограничена на типичну штету која се може предвидети у време закључења уговора. Лична одговорност правних заступника продавца, заступника и запослених за штету коју су они проузроковали благим немаром је искључена. Одељак 2 овог одељка се сходно томе примењује на поменуто ограничење одговорности и поменуто искључење одговорности.
  4.  Без обзира на то да ли је продавац крив, свака одговорност продавца у случају лажног прикривања квара, од преузимања гаранције или ризика набавке и према Закону о одговорности за производе остаје непромењена.
  5. Ако недостатке треба отклонити, важи следеће:
    • а) Купац може захтевати отклањање недостатака од продавца или других компанија које признаје произвођач/увозник за сервисирање купљеног артикла; У последњем случају, купац мора одмах обавестити продавца ако је први покушај да се отклони недостатак био неуспешан. Ако се рекламације пријаве усмено, купцу се мора дати потврда о пријему обавештења у текстуалном облику.
    • б) Уколико купљени артикал постане неисправан због материјалног недостатка, купац се за сервисирање купљеног артикла мора обратити сервису који је најближи локацији неисправног купљеног артикла који је признат од произвођача/увозника.
    • ц) Купац може потраживати материјалне недостатке на основу купопродајног уговора за делове уграђене ради отклањања недостатака до истека рока застарелости купљене ствари.
    • д) Замењени делови постају власништво продавца.
  6. Ако је купац потрошач у смислу члана 13 Немачког грађанског законика (БГБ), одредбе овог одељка се не примењују на материјалне и правне недостатке на роби са дигиталним елементима, већ се на дигиталне елементе примењују законски прописи. .

ВИИИ Одговорност за друга потраживања

  1. Законски рокови застарелости примењују се и на друга потраживања купца која нису регулисана у одељку ВИИ „Одговорност за материјалне недостатке и недостатке права власништва“.
  2.  Одговорност због кашњења у испоруци у потпуности је регулисана у Одељку ИВ „Испорука и кашњење у испоруци“. За остале захтеве за накнаду штете против продавца, сходно се примењују одредбе у Одељку ВИИ „Одговорност за материјалне недостатке и недостатке права власништва“, одељци 3 и 4.
  3. Ако је купац потрошач у смислу члана 13. Немачког грађанског законика (БГБ), а предмет уговора је и пружање дигиталног садржаја или дигиталних услуга, при чему ново возило може да обавља своју функцију и без ових дигиталних производа, законске одредбе закона примењују се на овај дигитални садржај или дигиталну услугу §§ 327 фф БГБ.

ИКС. Место јурисдикције

  1. Искључиво место јурисдикције за сва тренутна и будућа потраживања која произилазе из пословних односа са трговцима, укључујући потраживања меница и чекова, је регистровано седиште продавца.
  2. Иста надлежност важи и ако купац нема општу надлежност у Немачкој, пресели своје пребивалиште или уобичајено место боравка ван земље након закључења уговора или ако његово пребивалиште или уобичајено боравиште није познато у време подношења тужбе. Штавише, за потраживања продавца против купца, место пребивалишта продавца је место јурисдикције.

Кс. Напомена у складу са чланом 36. Закона о решавању потрошачких спорова (ВСБГ)

Продавац неће учествовати у поступку решавања спорова пред арбитражним одбором потрошача у смислу ВСБГ и није у обавези да то чини.

Услови продаје половних аутомобила

(моторна возила и приколице)

(моторна возила и приколице)

Штанд: 01/2022

И. Закључивање уговора/пренос права и обавеза купца

  1. Купац се обавезује на наруџбу максимално 10 дана, за комерцијална возила до 2 недеље. Купопродајни уговор је закључен када продавац потврди прихватање поруџбине за наведени купљени артикал у текстуалном облику у наведеним роковима или изврши испоруку.
    Међутим, продавац је дужан да одмах обавести купца ако не прихвати поруџбину.2. За пренос права и обавеза купца из купопродајног уговора потребна је сагласност продавца у текстуалном облику. Ово се не односи на новчано потраживање купца према продавцу. За остала потраживања купца према продавцу није потребна претходна сагласност продавца, ако продавац нема интерес за искључење уступања које вреди заштитити или ако легитимни интереси купца у уступању права надмашују интерес продавца у искључењу уступања који вреди заштитити.

ИИ Плаћање

  1. Купопродајна цена и цене додатних услуга доспевају приликом предаје купљеног предмета
    Плаћање се врши по предаји или слању рачуна.
  2.  Купац може извршити пребијање против потраживања продавца само ако је противтужба купца неспорна или ако постоји правно обавезујући наслов. Из овога су искључена противтужбе купца из истог купопродајног уговора. Он може остварити право задржавања само ако је засновано на потраживањима из истог уговорног односа.

ИИИ. Испорука и кашњење у испоруци

  1. Датуми испоруке и рокови испоруке, који се могу обавезујуће или необавезујуће уговорити, морају бити наведени у текстуалном облику. Рокови испоруке почињу закључењем уговора.
  2. Купац може захтевати од продавца испоруку десет дана, односно две недеље за комерцијална возила, након што је прекорачен необавезујући рок испоруке или необавезујући рок испоруке. Продавац је у кашњењу по пријему захтева. Уколико купац има право на накнаду штете проузроковане кашњењем, то је ограничено на највише 5% од уговорене купопродајне цене у случају мањег немара продавца.
  3. Ако и купац жели да одустане од уговора и/или захтева накнаду уместо извршења, он мора да одреди продавцу разуман рок за испоруку након истека релевантног рока у складу са чланом 2. реченица 1. овог члана. Ако купац има право на обештећење уместо извршења, потраживање у случају лакшег немара је ограничено на највише 10% од уговорене купопродајне цене. Ако је купац правно лице јавног права, посебан фонд јавног права или предузетник који приликом закључења уговора обавља своју комерцијалну или самосталну професионалну делатност, захтеви за накнаду штете у случају лакше непажње искључено.Ако је продавац у кашњењу Ако је испорука немогућа због случајности, он одговара уз ограничења одговорности која су горе договорена. Продавац не одговара ако би штета настала чак и да је испорука извршена на време.
  4. Ако се прекорачи обавезујући датум испоруке или обавезујући рок испоруке, продавац је већ у кашњењу када се прекорачи датум испоруке или рок испоруке. Права купца се затим утврђују у складу са чланом 2, реченицом 3 и одељком 3 овог члана.
  5.  Ограничења и искључења одговорности у овом одељку не примењују се на штете које су засноване на грубој непажњи или намерној повреди обавеза од стране продавца, његовог законског заступника или његовог заступника или у случају повреде живота, тела или здравља.
  6. Виша сила или сметње у раду које настају код продавца или његових добављача, које привремено онемогућавају продавцу да не својом кривицом испоручи купљену ствар на уговорени датум или у уговореном року, мењају датуме и рокове наведене у ст. 1. до 4. овог члана по трајању поремећаја у раду изазваних овим околностима. Ако такви поремећаји доведу до кашњења у извршењу више од четири месеца, купац може да одустане од уговора. Остала права на повлачење остају непромењена.

ИВ Прихватање

  1. Купац је дужан да купљени артикл прихвати у року од осам дана од пријема обавештења о доступности. У случају неприхватања, продавац може остварити своја законска права.
  2. Уколико продавац захтева надокнаду, то износи 10% купопродајне цене. Накнада ће бити већа или нижа ако продавац докаже већу штету или купац докаже да је штета настала мања или да није настала.

В. Задржавање права

  1. Купљена ствар остаје у власништву продавца све док се не намире потраживања на која продавац има право по основу купопродајног уговора
    продавац.
    Ако је купац правно лице јавног права, посебан фонд јавног права или предузетник који приликом закључења уговора обавља своју комерцијалну или самосталну професионалну делатност, задржавање права остаје на снази и за потраживања продавац према купцу из текућег пословног односа до намирења потраживања у вези са куповином.Продавац је дужан да се на захтев купца одриче задржавања својине ако је купац непобитно испунио сва потраживања у вези са купљеном ствари. а за преостала потраживања из текућих пословних односа постоји одговарајуће обезбеђење.Продавцу за време трајања задржавања својине припада право на посед потврде о регистрацији Део ИИ.
  2.  Уколико купац не плати доспелу купопродајну цену и цене додатних услуга или не плати у складу са уговором, продавац може да одустане од уговора и/или, у случају да је купац кривом повредио обавезе, захтева накнаду уместо извршења ако је купцу безуспешно одредио разуман рок за извршење, било да је одређивање рока непотребно према законским одредбама.
  3. Све док постоји задржавање права власништва, купац не може ни располагати купљеном ствари нити уговором дати коришћење трећим лицима.

ВИ. Одговорност за материјалне недостатке и правне недостатке

  1.  Ако је купац потрошач у смислу члана 13 Немачког грађанског законика (БГБ), скраћење двогодишњег рока застарелости за материјалне недостатке и недостатке власништва на најмање годину дана од испоруке купљене ствари до купац се може ефективно уговорити само ако је купац обавештен од стране купца пре подношења своје уговорне изјаве. , одредбе овог одељка се не односе на дигиталне елементе, већ на законске прописе.
  2.  Ако је купац правно лице јавног права, посебан фонд јавног права или предузетник који приликом закључења уговора обавља своју комерцијалну или самосталну професионалну делатност, продаја се врши уз искључење потраживања. за материјалне и правне недостатке Ово искључење се не односи на Штете које су засноване на грубој непажњи или намерној повреди обавеза од стране продавца, његовог законског заступника или његовог заступника, као и на повреду живота, тела или здравља.
  3.  Ако продавац мора да плати штету насталу лаким немаром због законских одредби, одговорност продавца је ограничена:
    Одговорност постоји само у случају кршења битних уговорних обавеза, као што су оне које купопродајни уговор намерава да наметне продавцу на основу његовог садржаја и сврхе или чије испуњење уопште омогућава правилно извршење купопродајног уговора и у чију усклађеност купац редовно верује и може се ослонити. Ова одговорност је ограничена на типичну штету која се може предвидети у тренутку закључења уговора. Лична одговорност правних заступника продавца, заступника и запослених за штету коју су они проузроковали благим немаром је искључена. Ово се не односи на штету насталу услед грубим нехатом или намерном повредом обавеза продавца, његовог законског заступника или његовог заступника, као иу случају повреде живота, тела или здравља.
  4.  Без обзира на било какву грешку на страни продавца, свака одговорност продавца у случају лажног прикривања квара, од преузимања гаранције или ризика набавке и према Закону о одговорности за производе остаје непромењена.
  5. Ако недостатке треба отклонити, важи следеће:
    • а) Купац мора потраживања због материјалних недостатака тражити од продавца. Ако се рекламације пријаве усмено, купцу се мора дати потврда о пријему обавештења у текстуалном облику.
    • б) Уколико купљени предмет постане неисправан због материјалног недостатка, купац може, уз претходну сагласност продавца, контактирати другу радионицу за поправку возила.
    • ц) За делове уграђене у склопу поправке кварова, купац може потраживати материјалне недостатке на основу купопродајног уговора до истека рока застарелости купљене ствари.
      Замењени делови постају власништво продавца.

ВИИ Одговорност за друга потраживања

  1.  За остала потраживања купца која нису наведена у одељку ВИ. Регулисана је „одговорност за материјалне недостатке и правне недостатке“, примењују се законски рокови застарелости.
  2.  Одговорност због кашњења у испоруци у потпуности је регулисана у Одељку ИИИ „Испорука и кашњење у испоруци“. Одредбе у Одељку ВИ примењују се на друге захтеве за накнаду штете против продавца. „Одговорност за материјалне недостатке и правне недостатке“, ст. 3. и 4. сходно томе.
  3.  Ако је купац потрошач у смислу члана 13. Немачког грађанског законика (БГБ), а предмет уговора је и пружање дигиталног садржаја или дигиталних услуга, при чему возило може да обавља своју функцију и без ових дигиталних производа, на овај дигитални садржај или дигиталну услугу примењују се законске одредбе одељка 327. § XNUMX фф БГБ.

ВИИИ Место надлежности

  1. Искључиво место јурисдикције за сва тренутна и будућа потраживања која произилазе из пословних односа са трговцима, укључујући потраживања меница и чекова, је регистровано седиште продавца.
  2.  Иста надлежност важи и ако купац нема општу надлежност у Немачкој, пресели своје пребивалиште или уобичајено место боравка ван земље након закључења уговора или ако његово пребивалиште или уобичајено боравиште није познато у време подношења тужбе. Штавише, за потраживања продавца против купца, место пребивалишта продавца је место јурисдикције.

ИКС. Вансудско решавање спорова

  1. Арбитражни одбори за моторна возила
    • а) Ако привредно друштво за моторна возила има матичну таблицу „Мастер цомпани оф мотор вехицле моторс” или основну таблицу „Рецоммендед цомпани оф мотор вехицле моторс”, стране могу, у случају спорова који произилазе из купопродајног уговора, да се на половна возила дозвољене укупне масе не веће од 3,5 т – са изузетком набавне цене –
      Позовите арбитражни одбор за моторна возила који је одговоран за локацију продавца. Позив се мора упутити одмах по сазнању о предмету спора, а најкасније месец дана по истеку рока застарелости за материјалне и правне недостатке у складу са Одељком ВИ. подношењем писане изјаве (писмо жалбе) одељењу за моторна возила
      арбитражни одбор.
    • б) Одлука Арбитражног одбора за моторна возила не искључује тужбу.
    • ц) Подношењем жалбе Арбитражном одбору за моторна возила, застаревање се прекида за време трајања поступка.
    • д) Поступци пред Арбитражним одбором за моторна возила су вођени његовим пословником и процедурама, који су доступни странкама на захтев Арбитражног одбора за моторна возила
      се дели.
    • е) Жалба арбитражном одбору за моторна возила је искључена ако је правни поступак већ предузет. Ако се током арбитражног поступка предузме правна радња, арбитражни одбор за моторна возила престаје са радом.
    • ф) Нема трошкова за коришћење арбитражног одбора за моторна возила.

2. Напомена у складу са чланом 36. Закона о решавању потрошачких спорова (ВСБГ)

Продавац неће учествовати у поступку решавања спорова пред арбитражним одбором потрошача у смислу ВСБГ и није у обавези да то чини.